Chapitre 1Le grondement
Le secret du volcan endormiUne tasse qui tremble
Dans la cuisine, une tasse vibre légèrement. Quelques habitants affirment que le volcan va se réveiller, mais Maya demande : combien de temps, à quelle fréquence et dans quels endroits le phénomène a-t-il été observé ?
Découverte intégrée Une observation précise décrit ce qui est mesuré sans ajouter immédiatement une interprétation.